Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ceramet plate

  • 1 диск


    disc, plate
    -, биметаллический (в сборе, тормоза колеса) (рис. 32) — bimetallic plate (assembly)
    -, вращающийся (тормоза) — rotor plate, rotor (assembly)
    -, вращающийся металлокерамический (узел) — rotor ceramet plate (assembly)
    - в сборе (тормоза)plate assembly
    -, двухсторонний (в сборе) — double plate (assembly)
    -, кодовый (наборный) — thumb knob
    - кока (воздушного) винтаspinner bulkhead
    - компрессораcompressor disc
    -, металлокерамический (в сборе, тормоза колеса) (рис. 32) — ceramet plate (assembly)
    - наборныйthumb knob
    -, нажимной (в сборе, тормоза колеса) (рис. 32) — pressure plate (assembly)
    -, невращающийся (тормоза) — stater plate, statоr assembly
    -, неподвижный (тормоза) — stater plate
    -, облопаченный (компрессора) — bladed disc
    -, объединенный (2 и 3 ступени) — (stage 2 and 3) common disc
    -, односторонний (в сборе, тормоза колеса) — single plate (assembly)
    -, опорный (тормоза колеса) — pressure back(ing) plate
    - первой (второй, и т.д.) ступени (компрессора) — (compressor) first (second, etc.) stage disc
    -, покрывной (турбины) — cover plate (of turbine disc)
    -, регулировочный (магнето) — magneto timing disc
    - ротора компрессораcompressor rotor disc
    - саморазряда (огнетушителей), сигнальный — fire extinguisher discharge indicator (bursting disc)
    - с секторами (тормоза) — segmented plate /disc/
    -, тормозной — brake plate /disc/
    - турбиныturbine disc
    диск, на ободе которого закрепляются рабочие лопатки турбины. обод представляет собой уширенную периферийную часть диска. — the rotating member on which the blades of an axialflow turbine are carried.
    -, упругий (промежуточный, тормоза) — elastic ring
    -, упругий (тормозной) — torque ring /plate/
    -, фрикционный — friction (material) lining plate /disc/
    площадь д. воздушного (несущего) винта — propeller (rotor) disc area

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > диск

  • 2 металлокерамический диск

    1) Aviation: ceramet plate
    2) General subject: plate (Внимание! См. по контексту) (в муфтах, колесных тормозах и т.д.)

    Универсальный русско-английский словарь > металлокерамический диск

  • 3 диск

    венец диска турбины
    turbine disk rim
    диск картушки компаса
    body of compass card
    диск кока
    spinner bulkhead
    диск компрессора
    compressor disc
    диск ротора компрессора
    compressor rotor disc
    металлокерамический диск
    ceramet plate
    пакет тормозных дисков колеса шасси
    brake rotor and stator assembly
    ступица диска турбины
    turbine disc hub
    тормозной диск
    1. brake disc
    2. brake plate фрикционный диск
    friction disc

    Русско-английский авиационный словарь > диск

  • 4 металлокерамический

    металлокерамический диск
    ceramet plate

    Русско-английский авиационный словарь > металлокерамический

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»